MHL Piano
Korean Christian Songs
[소원 My Desire ]
삶의 작은일에도 그 맘을 알기 원하네
Even in life’s small things I want to know His heart
그길 그 좁은 길로 가길 원해
I want to walk on the narrow path
나의 작음을 알고 그분의 크심을 알면
I want to walk on the deeper way of hope
소망 그 깊은 길로 가길 원하네
I want to walk on the deeper way of hope
저 높이 솟은 산이 되기보다
Rather than a high mountain over there
여기 오름직한 동산이 되길
I want to be a hill here
내 가는길만 비추기 보다는
Rather than lighting my paths alone
누군가의 길을 비춰준다면
If I could shine on others’ paths
내가 노래하듯이 또 내가 얘기하듯이
Just as I sing and just as I say
살길 난 그렇게 죽기 원하네
I want to live and to die
삶의 한절이라도 그 분을 닮길원하네
Even in a small way I want to be like Him
사랑 그 높은길로 가기 원하네
I want to walk on the higher path of love
– By 꿈이 있는 자유 –
[그의 생각, 원제: 요엘에게] He is Your Maker
하나님은 너를 만드신 분
너를 가장 많이 알고 계시며
하나님은 너를 만드신 분
너를 가장 깊이 이해하신단다
하나님은 너를 지키시는 분
너를 절대 포기하지 않으며
하나님은 너를 지키시는 분
너를 쉬지 않고 지켜보신단다
그의 생각 셀 수 없고 그의 자비 무궁하며
그의 성실 날마다 새롭고 그의 사랑 끝이 없단다
하나님은 너를 원하시는 분
이 세상 그 무엇 그 누구보다
하나님은 너를 원하시는 분
너와 같이 있고 싶어하신단다
하나님은 너를 인도하는 분
광야에서도 폭풍 중에도
하나님은 너를 인도하는 분
푸른 초장으로 인도하신단다
그의 생각 셀 수 없고 그의 자비 무궁하며
그의 성실 날마다 새롭고 그의 사랑 끝이 없단다
He is your maker
He knows you most deeply
He is your maker
He understands you like no one else does
He is your keeper
He watches over you without ceasing
He is your keeper
He never gives up on you
His thoughts are higher than others
His mercies never come to the end
His faithfulness is new every morning
His love never fails…
.
.
.
by 조준모
Piano Cover by MHL
#KoreanChristiansong#소원#그의생각#
